Ba chóir go mbeadh náisiún Oirthear na hEorpa ina dhroichead idir Thoir agus Thiar, a deir Wang
D'iarr an tSín ar thíortha a gcuid freagrachtaí a ghlacadh agus iarracht a dhéanamh ar son na síochána seachas teannas a mhéadú, scaoll a chruthú agus fiú cogaí a chothú ar cheist na hÚcráine.
Rinne an Comhairleoir Stáit agus an tAire Gnóthaí Eachtracha Wang Yi an méid sin trí fhíseán chuig an 58ú Comhdháil Slándála i München, áit a dúirt sé gur cheart don Úcráin feidhmiú mar dhroichead cumarsáide idir an Oirthir agus an tIarthar, in ionad teorainn achrann idir cumhachtaí.
Wang said countries needed to reject the idea of exclusive security and absolute security, as well as guard against and oppose any attempt for a "new Cold War".
China always holds that all countries' sovereignty, independence and territorial integrity should be respected and safeguarded, and Ukraine is no exception to the principle, Wang stressed. He added that Russia's reasonable security concerns should be given respect and emphasis.
D'athdhearbhaigh Wang gur cheart do na páirtithe lena mbaineann filleadh ar chomhaontú Mhionsc II 2015, a dúirt sé gurb é an t-aon bhealach chun ceist na hÚcráine a réiteach.
As a product of the Cold War that has long gone, the North Atlantic Treaty Organization needs some necessary adjustments, he said and called into question whether the bloc's eastward enlargement is conducive to long-term European peace and stability.
Tionóladh an chomhdháil trí-lá, a tháinig chun críche Dé Domhnaigh, i measc an iliomad géarchéimeanna atá ann faoi láthair agus an baol suntasach go ndéanfaí tuilleadh formhéadaithe. D'iarr Wolfgang Ischinger, cathaoirleach Chomhdháil Slándála München, ar gach duine dífhoghlaim le chéile agus an easpa cabhrach a shárú.
United Nations Secretary-General Antonio Guterres warned against the risk of geopolitical divides and urged "leaders to back a surge in diplomacy for peace, a surge in political will for peace, and a surge in investment in peace" at the meeting.
Noting that the world faces once again the danger of division and confrontation, including the revival of Cold War mentality and undermining of the international rule of law by a certain major power, Wang said such phenomena run counter to the advancement of history and "should not be allowed to continue".
To overcome the current challenges and usher in a bright future, Wang said, "the answer lies in greater solidarity and cooperation under the banner of multilateralism", highlighting critical roles and actions of major countries.
D'iarr Wang ar thíortha tacú le fíor-iltaobhachas agus gníomhú ar an bhfíor-iltaobhachas, ag rá nach mór údarás na Náisiún Aontaithe a ráthú agus go gcaithfí cuspóirí agus prionsabail Chairt na NA a sheasamh.
"No country, not even a superpower, should replace international norms with its own will, still less put itself above international norms," he stressed.
Ní mór do thíortha oibriú le chéile le haghaidh cineál nua caidrimh idirnáisiúnta bunaithe ar chomh-mheas, cothromas, ceartas agus bua-bua-comhoibriú, a dúirt Wang, ag cur in aghaidh an stáit-chun-a rá go bhfuil caidreamh simplí ann. sainmhínithe ag iomaíocht amháin agus ag cruthú comhghuaillíochtaí iomaíocha.
Cui Hongjian, director of the European studies department at the China Institute of International Studies, said China's position on the Ukraine issue came at a very critical moment and was of great significance.
Chuir sé le muinín agus le láidreacht na bpáirtithe i gceist socrú polaitiúil agus taidhleoireachta a lorg ar cheist na hÚcráine, a dúirt sé. Mar dhá fhórsa móra agus sibhialtachtaí móra, tá bunús maith comhair agus comhleasanna fairsinge ag an tSín agus san Eoraip, a dúirt Cui.
"China is unwilling to see Europe get mired in geopolitical conflicts, supports European strategic autonomy and hopes Europe will take regional fate into its own hands," he added.
Dúirt Zhang Shengjun, leas-déan scoil an chaidrimh idirnáisiúnta ag Beijing Normal University, gur chuir na Stáit Aontaithe tús le coinbhleachtaí geopolitical ar cheist na hÚcráine le haghaidh féin-ghnóthachan, agus gurb é iompar mífhreagrach den sórt sin ba chúis leis an éagobhsaíocht agus an neamhchinnteacht reatha.
In the annual conference on international security policy with the Ukraine issue taking center stage, Zhang hailed China's responsible role as a major country for advocating solving disputes through dialogue and consultation rather than creating division and confrontation.
